2009-05-23 関係ないけど、必ず当たる予言(預言) 再掲になるのかな。なんかの TV 番組より。 西暦3000年 人類は滅亡して いない ノストラダムスの預言詩というのは全編こんな調子なのだという話もある。当然、私は読んだことない(あるはずがない*1)から、真相は知らないのだけど。 *1:訳した時点で訳者の解釈が入るから、この場合は訳本を読んでも意味がない。その意味で(英語すら満足に読めない私が)読んだこと「あるはずがない」。